主题位置：论坛首页>>琥珀学院>>一班(电影,音乐,书籍)   
楼 主
 主 题：[灌水]黄真伊
·网名：hopoo3.w
·头衔：同学(四颗星)
·级别：
·经验：2964
·注册：2007-9-9
发表于 2007-12-14 21:07:27     个人空间 站内邮件 加为好友 收藏 编辑

偶看介绍说[黄真伊]是宋慧乔的转型之作, 然后又看到一些她的扮相的介绍, 觉得挺漂亮的，

偶就买了个碟, 结果上星期看了一半实在看不下去了，今天又接着看....

发现盗班有时候挺折腾人的, 里面说韩语,偶是听不懂的,中文字幕吧翻译的一塌糊涂,有的翻译的也不对,

看的太痛苦了, 费解啊~~~ 

看来古装片还真是不好拍, 无论这韩国还是中国，这古装片，一深沉再来点什么文绉绉的诗词歌赋吧,就特别想笑...

什么明月啊，天上的云啊, 反正搞的神道道的.  反正看到里面写的诗就想笑...哎

偶想去看看[投名状]是啥样...
本文地址：
毫无准备,一头栽进我的命运里.
第 1 楼
 Re：[灌水]黄真伊
·网名：hopooz
·头衔：同学(四颗星)
·级别：
·经验：3514
·注册：2007-9-25
发表于 2007-12-15 11:21:53    个人空间 站内邮件 加为好友 收藏 编辑

恩，对的，有的韩片DB的中文翻译简直太差了，我记得我买过金三顺，那个翻译也是，声音和镜头完全脱离，而且还特别刺耳，后来还是看了电视里放的.
我真的很能吃柚子
第 2 楼
 Re：[灌水]黄真伊
·网名：hopoo3.w
·头衔：同学(四颗星)
·级别：
·经验：2964
·注册：2007-9-9
发表于 2007-12-15 13:14:41    个人空间 站内邮件 加为好友 收藏 编辑

那LS的运气比我好差哈哈.

不过偶以前看过韩国的古装片[丑闻]拍的很好, 很自然,也不让人觉得色情, 里面全度研, 和斐勇俊演的都很好.  这片子不错. 偶喜欢.
毫无准备,一头栽进我的命运里.
第 3 楼
 Re：[灌水]黄真伊
·网名：hopoo3.c
·头衔：同学(四颗星)
·级别：
·经验：3201
·注册：2007-9-9
发表于 2007-12-15 20:18:52    个人空间 站内邮件 加为好友 收藏 编辑

宋MM一直不是很喜欢

觉得没什么特色   看着老觉得命苦

 
外面是个混乱的社会  小心点  不要吃亏哦
第 4 楼
 Re：[灌水]黄真伊
·网名：我来也
·头衔：同学(三颗星)
·级别：
·经验：1325
·注册：2007-8-25
发表于 2007-12-15 21:30:22    个人空间 站内邮件 加为好友 收藏 编辑
啊? 命苦? 偶觉得她长的很福气呀. 那个浪漫满屋里蛮可爱的.
个人签名档还未设置，请点击这里进行设置
 
回 复：[灌水]黄真伊
回复内容：
上传附件：